關於仁弈

今天是仁弈告別幼兒園的日子 想想兩年前剛滿三歲的他第一天上學嚎啕大哭的景象 歷歷在目 而今天他要告別照顧他的老師和他許多玩伴 九月份踏上人生另一個旅程 打從他出生以來 就是個懂事乖巧的小孩 善良循規蹈矩 可是 我和猴爸爸卻沒有想到 我們的猴子在幼兒園的表現是這樣到讓老師寫出這樣一封信給我們 讓我和猴爸爸今天下班一起去接他回家的路上 看著老師的信 我們是感動到濕了眼睛 回家念給猴子得奶奶聽 她也是猛擦淚水 我們小仁弈小小年紀真是了不起 身為爸媽的我們深感驕傲 小仁弈 媽媽希望你永遠都可以做一個可以帶給別人影響力的人

在這邊與大家分享我們的驕傲:(以下是原文附上翻譯)
Kevin & Heidi Huang,
Let us start out by saying you have an amazing child. He has been such a unique part of our classroom since the start of the year. Thank you for entrusting us with the safety and well being of Brian everyday; he has had an amazing impact on our lives, as well as the lives of the other children. You guys are more than welcome to come visit anytime you feel the need. We look forward to seeing you for graduation, but until then take care.

Thanks again, Gary, Naomi and Lorraine

翻譯:
首先讓我們告訴您 您有一位非常了不起的小孩 自從他來到我們班上以來 一直是我們班上一位很獨特的一個部份 謝謝您們對我們的信任將仁弈的安全與健康交到我們的手上 他有一種驚人的影響力不但無形的影響到我們自己的人生也同時影響了班上的每一位小朋友 任何時候只要你們有需要我們都歡迎你們隨時回來看我們 我們期待畢業典禮上再看到你們 請保重
--------------------------------------------------------------------------
後記: 悉悉家裡蹲一個星期了 逐漸習慣奶奶的存在 不過這一個星期以來每次到學校接仁弈 悉悉的老師看到都跑來說他們很想念悉悉 常常在做活動時 她們都會說如果悉悉在一定會這樣那樣 看來我們悉悉這種大辣辣的急性子 也是有一定的魅力存在的